понеделник, 12 март 2012 г.

Emily Dickinson 764 - аnd Translation

Prisentiment - is that long Shadow - on the Lawn -
Indicative that Suns go down -

The Notice to the startled Grass
That Darkness - is about to pass -

Знамение е тази дълга Сянка по Моравата -
показва, че Слънцата могат да залязват.

Известие до поразената Трева,
че Тъмнина се кани да премине.

Няма коментари:

Публикуване на коментар